шинчашӧрын

косо; подозрительно, недоверчиво, недружелюбно (смотреть, посмотреть). (Озавате) тӱ рвыж дене шыргыжалшыла койын, тунамак шинчашӧ рын ончалын, ӧ кым саламлалте. М. Казаков. Хозяйка, сделав видимость улыбки, тотчас же косо посмотрев, поздоровалась через силу.